[Oops, hit an obstacle. Wait, it's Adele! Big smile!]

Hello! Yotsuba is on a treasure hunt to find the buried treasure. [The buried treasure. Surely Adele has heard all the rumours about it like the message in her journal says.] Yotsuba has found all these clues and everything and now I'm here. Look!

[She takes out her latest hint and holds the piece of paper with the words "Ask young Mister Hawkins where you ought to go from here." on it out to Adele.]